Bei der Kaserne, bei dem grossen Tor, stand eine Laterne und steht auch noch davor... We are both too young to remember the Swedish singer Lala Andersen, but my mother told me how her song was loved by soldiers on all sides in the second world war. I don't know whether there was a Swedish version of that song. It could have been inspired by your picture.